1:01:00
Me hizo tomarlas.
1:01:03
Mi madre me besó y dijo...
1:01:05
"Usa mi tesoro para tus
necesidades, hijo mío...
1:01:09
"...pero al final...
1:01:11
"...que puedas decir que
fue bien usado"...
1:01:17
Esta es la última.
1:01:22
Es magnífica.
1:01:25
Una esmeralda, Libby.
1:01:26
Siéntela.
1:01:33
Una esmeralda.
1:01:37
Debe tener mucho valor.
1:01:40
Puedo obtener suficiente para
cruzar la valla.
1:01:45
Es un hijo muy afortunado,
Sr. Maranov.
1:01:50
Lo fui, señora.
1:01:51
¿Dónde vivió este verano?
1:01:53
Libby, estaba...
1:01:55
Claro. Hilda.
1:01:57
...qué lamentable...
1:01:58
...y qué desafortunado
para Ud., sr. Maranov.
1:02:03
¿Ya encontró otro lugar?
1:02:06
Todavía no.
1:02:07
Le aconsejo, Sr. Maranov...
1:02:11
que empiece a buscar
un refugio inmediatamente...
1:02:17
pero...
1:02:18
...le advierto.
1:02:21
No espere encontrarlo aqui.
1:02:27
Yo aprendí algo de la vida,
Sra. Strong...
1:02:31
...no esperar nada
1:02:39
Bien, es tarde.
1:02:42
Debo retirarme.
1:02:53
Buenas noches, Sr. Maranov.