:41:00
Pase. ¿ Quiere un café?
:41:04
No, esperaré aquí.
:41:06
¿Michael?
Sólo será un momento.
:41:09
Sígueme.
¡Ahora voy!
:41:13
El paquete que buscaban
está lleno de drogas. ¡Drogas!
:41:18
Toma.
:41:20
¡Voy! Escóndelo.
El policía quiere ver mi carné.
:41:29
- Perdón por haberle hecho esperar.
- ¿Te importa levantar el plástico?
:41:45
Gracias por la molestia.
Estamos aquí para servirle.
:41:51
Tengo que hacer mi trabajo.
:41:55
Soy el detective Melkowitz
de narcóticos.
:42:00
Puede irse a ensillar el caballo.
Ya me encargo yo.
:42:11
¿No me invita a pasar?
:42:24
No, gracias.
:42:29
¿No le importará
que le haga unas preguntas?
:42:41
- ¿Amigos?
- De la madre. La llevaban a pasear.
:42:45
¡Al bebé! No a la madre.
:42:48
Pero no tenían
un asiento especial para la niña.
:42:52
¿Puedo ver la cría?
Me encantan los niños.
:42:57
Está durmiendo.