:54:02
Ez sokkal értékesebb.
:54:04
Teljesen oda vagyok ezért, és
te azt akarod, adjam vissza?
:54:07
- Én nem...
- Hát nem kapják meg.
:54:09
- Wendy.
- Nem. Nem!
:54:10
- Wendy!
- NEM!
:54:12
Mondd meg nekik, hogy nem adom!
:54:13
Te vagy az ügyvéd!
:54:49
- Szia.
- Szia.
:54:52
Archie, ez gyönyörû.
:54:55
Egyszerûen gyönyörû.
:55:00
Istenem. Ezt nézd!
:55:03
Ó Archie, ez gyönyörû.
:55:05
Hát nem csodás?
:55:07
Kié?
:55:08
Egy ismerõsömé a Kamarából.
:55:11
És most hol van?
:55:13
Hong Kong-ban.
:55:14
Értem.
:55:16
Hetekig távol lesz.
:55:18
Szép szõnyeg, Archie.
:55:21
Szabad?
:55:25
Archie, mit csinálsz?
:55:27
Polkázom, azt hiszem.
:55:32
Melletted olyan szabadnak
érzem magam!
:55:35
Szabadnak?
:55:36
Van egyáltalán fogalmad róla,
milyen angolnak lenni?
:55:40
Mindig pontosnak lenni?
:55:42
Mindig megfontoltan és tökéletesen
visszafogottan cselekedni?
:55:48
Azt kérdezni: 'Maga házas?'...
:55:51
mire a válasz
'A feleségem most hagyott el'
:55:53
Vagy: 'Vannak gyermekei?'...
:55:55
és azt hallani:
'Tegnap égtek halálra'
:55:58
Wanda, halálosan félünk attól,
hogy valaki zavarba hozhat.