A Fish Called Wanda

:59:02

Da.

:59:05

Drži se. Pazi na glavu.

:59:15

O, mislim da te volim.

:59:20

- Mogu li nešto da te pitam?
- Bilo šta.

:59:22

Gde je moja ogrlica?

:59:25

- Nisam mogao da je nabavim.
- Šta?

:59:27

Wendy je neæe vratiti.
Pogledaj, ovo sam ti doneo u zamenu.

:59:32

- Sviða ti se?
- Ne, Archie.

:59:34

Moram imati moju.

:59:38

Zašto?

:59:40

Moja majka mi je dala...

:59:43

na samrti.

:59:49

Žao mi je.
U redu , draga.

:59:52

- Uzeæu je za tebe.
- Obeæavaš?

:59:54

Smisliæu veæ nešto.

:59:56

Seks je za mene veoma težak...

:59:59

sa nekim kome
ne mogu potpuno da verujem.

1:00:02

Obeæavam da æu je doneti, dobro?

1:00:06

Volim te, Archie!

1:00:09

Voleo sam te
od sekunde kada sam te upoznao.

1:00:16

- Šta to bi?
- Šta?

1:00:20

Tvoj brat ovoga puta
nije došao, zar ne?

1:00:22

- Ne.
- On nema pojma?

1:00:26

Nema ni nagoveštaj.

1:00:28

Šta?

1:00:30

- On je tako glup.
- Stvarno?

1:00:32

Mislio je da je Gettysburg Address
mesto gde je Lincoln živeo.

1:00:40

Sve te strašne laži koje je
rekao u vezi CIA-e.

1:00:44

To je tako bolno.

1:00:46

A kada smo èuli da se vaša æerka
zove Portia...

1:00:48

on je rako, "zašto su je
nazvali po kolima?"

1:00:56

Sviða mi se kako se smeješ.

1:00:59

Volim te.
Zabavan si.