Beetlejuice
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
Dve reèi.
1:09:03
Tako je!
1:09:05
Prva reè, dva sloga.
1:09:08
Pogledaj.
1:09:11
Okreni se.
1:09:14
Ne razumem šta znaèe
tvoji znakovi.

1:09:16
Pogledaj iza sebe!
1:09:18
Zdravo. Kako si?
1:09:20
Bitl!
1:09:22
Da! Druga reè.
1:09:27
Doruèak? Pomorandža?
Pomorandžina buba?

1:09:29
Bitl voæe?
1:09:31
Bitl doruèak?
1:09:34
Bitl piæe?
1:09:38
Bitlðus?
1:09:40
Tako je!
Tvoje ime je Bitlðus.

1:09:43
Rekla si dvaput. Još
samo jedom. Hajde.

1:09:46
To ste bili vi, je
li? Zmija.

1:09:50
Zmija? Vi klinci i vaša
mašta! Samo reci!

1:09:54
Ne.
1:09:57
Želim da razgovaram
sa Barbarom.

1:09:58
Ne treba ti nikakva
Barbara. Samo reci!

1:10:05
Adame, ne mogu da nastavim sa
ovim. Sviða mi se ta devojèica.

1:10:09
Ali prekasno je. Moramo
nastaviti sa ovim.

1:10:13
Ne, ne moramo! Zar ne
možemo da se pobunimo?

1:10:22
Adame, želim da
budem sa Lidijom.

1:10:36
Daj! Reci!
1:10:40
Ne, nemoj reæi!
1:10:42
Reci!
1:10:44
Sve je u redu! To smo
mi! Šta se dešava?

1:10:49
Bitl...
1:10:50
Rekao je, izbavim li ga, odvešæe me na
drugu stranu da vas pronaðem.

1:10:54
Ne, Lidija, mi
smo mrtvi.

1:10:58
I ja želim da budem mrtva.
Ne!


prev.
next.