:32:00
Prometo. Juro...
:32:04
Falamos depois.
:32:30
Baixem-se! Saiam daqui!
:32:41
- Ferris.
- Obrigado.
:32:43
Brennen.
:32:46
Baskin.
:32:48
- O que é isto?
- Dia de vencimento.
:32:51
- E o meu?
- 187 dólares?
:32:55
É.
:32:56
Lixam-nos bem lixados, não é?
:33:01
- Olá.
- Olá.
:33:08
Sim senhor... Como o quer?
:33:22
Ora bem.
:33:24
Três moedas de 10 cêntimos,
uma nota de 100 e 87 de 1 dólar.
:33:36
Um, dois, três...
:33:55
Nunca mais volto a comer.
:33:59
- Não foi assim tão mau.
- A volta de barco é que acabou comigo.