:59:05
Não quer antes jogar basquete?
Podíamos fazer uma equipa MacMillan.
:59:09
- Não.
- O meu melhor desporto é vídeo-hóquei.
:59:13
- Não é desporto.
- Precisa de coordenação olho-mão.
:59:16
- Não é desporto quando não se sua.
- Então e o golfe? É desporto.
:59:19
- A máquina não faz o trabalho todo.
- Corridas de carros?
:59:23
- Cala-te, Baskin!
- Quais são as regras?
:59:25
Já te disse. O serviço dentro da linha
amarela, para além é fora, até aos 21.
:59:32
Desculpe... desculpe.
:59:34
- 1 a 0.
- Alto!
:59:35
Vai! Vai buscar! Lindo menino!
:59:39
Pronto?
:59:43
- Boa tentativa!
- Foi dentro.
:59:45
2-0. Foi por um triz.
2-0 Pronto? Vamos lá!
:59:56
Foi dentro. Boa. Ponto.
1:00:01
- O que é que foi?
- Tempo!
1:00:08
À esquerda!
1:00:11
Sim!
1:00:15
- 19-18.
- Foi fora.
1:00:17
- Quê?
- Disse que era dentro da linha.
1:00:21
- Não disse nada.
- Tinha de bater dentro.
1:00:24
Não disse nada! Dá-me a bola!
1:00:28
- Isso é batota.
- Dás-me a porcaria da bola?
1:00:31
- Não.
- Dá-me a bola, parvalhão!
1:00:33
- Sou eu a servir.
- Dá-me a bola!
1:00:35
- Dá-me a bola! Nunca disse isso!
- Disseste sim senhor!
1:00:40
Dá-me... dá-me a bola.
1:00:43
Dá-me a bola!
1:00:50
Dá-me a bola.
1:00:52
- Batoteiro.
- Não sou nada. Dá-me a bola.
1:00:57
Dá-me a bola!