Biloxi Blues
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:06:11
De nonnen kijken naar me.
1:06:14
We mogen niet te lang
met één jongen praten.

1:06:17
Het nummer is nog niet afgelopen.
Eén liedje kan er toch wel af?

1:06:22
Zal ik...
Wil je een glas cola van me of zo?

1:06:27
Dat is aan de overkant. Het nummer
is afgelopen voor je terug bent.

1:06:31
Ja, de volgende mag cola voor je halen.
1:06:36
- Woon je in Biloxi?
- Nee, ik ga naar school in Gulfport.

1:06:40
Gulfport? Meen je dat?
lk ken een meisje uit Gulfport.

1:06:44
O ja? Wie dan,
misschien ken ik haar wel.

1:06:47
Nee, dat lijkt me onwaarschijnlijk.
Ze verkoopt textielwaren.

1:06:54
Nou, ik moet nu echt gaan.
1:06:58
Aangenaam kennis te maken, Eugene.
1:07:03
Ben je hier volgend weekend weer?
1:07:05
Nee, we komen maar eens per maand.
1:07:08
Misschien kom ik 's naar Gulfport.
1:07:12
We mogen geen afspraakjes maken.
1:07:15
Het is geen afspraakje
als ik je toevallig tegenkom, toch?

1:07:19
Wel als ik vertel dat ik naar de biecht ga.
1:07:23
vooral als ik zeg dat ik naar St Mary's
op Piermont Street ga.

1:07:28
- Dag, Eugene.
- Dag, Daisy.

1:07:32
Eugene, je hebt tijdens dat hele gesprek
niks verkeerds gezegd.

1:07:48
Ken je dat, zo'n dag dat alles lukt?

vorige.
volgende.