:04:01
	Om något händer Dux i Hong Kong...
:04:03
	Skicka Helmer och Rawlins.
:04:05
	Jag vill inte se dig förrän
du har hittat Dux.
:04:28
	Hur mår han?
:04:29
	Han vilar just nu. Han kommer att
bli hemskt glad över att få träffa dig.
:04:32
	Det är skönt att vara här igen.
:04:38
	Jag säger åt honom att du är här.
:04:40
	Tack.
:05:00
	Kolla in svärdet!
:05:08
	Vi tar det.
:05:10
	Kom, Frank. Vad är det med dig?
:05:13
	Kom in då.
:05:15
	Om du vill vara med oss,
så häng på nu!
:05:21
	Tänker du bara stå där och glo?
:05:24
	Fan! De kommer! Vi sticker.
:05:27
	Kom, Frank!
:05:48
	Det räcker, Shingo.
Återgå till dina studier.