:34:02
A potem, połączyłam to wszystko
w jedną prostą zasadę...
:34:08
wygraj lub zgiń.
:34:13
Jesteś zatem niezwyciężona, Pani?
:34:16
Jeśli chcę mężczyznę, mam go.
:34:18
Lecz jeśli on zechce się tym chwalić,
odkryje, że nie może.
:34:23
To cała historia.
:34:26
Czy to również nasza historia?
:34:32
Pożądałam cię,
jeszcze zanim się spotkaliśmy.
:34:35
Nakazywała mi to moja miłość własna.
:34:39
A gdy zacząłeś mnie prześladować...
:34:42
Tak bardzo cię pragnęłam, Panie.
:34:45
To był jedyny moment,
gdy pożądanie mną zawładnęło.
:34:52
Jedyna walka.
:35:15
Madame de Volanges...
:35:27
Twój list mówił, że to pilne.
:35:29
Już od kilku dni nie mogę
o niczym innym myśleć.
:35:32
Usiądź proszę.
Mam powody do podejrzeń...
:35:37
że... jakby to powiedzieć...
:35:40
zawiązał się niebezpieczny związek
między twoją córką...
:35:45
a Chevalierem Danceny.
:35:48
To zupełny absurd.
:35:51
Cecile to jeszcze dziecko.
Nie rozumie tych spraw.
:35:55
A Danceny to godny szacunku
młody człowiek.