Dangerous Liaisons
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:18
Que fazeis exactamente?
:18:21
Confisco estes bens, Senhor.
:18:23
Porventura nâo vos disseram
que o Senhor Armand está doente?

:18:26
Eu nâo dito as leis, Senhor.
Só faço o que me mandam.

:18:29
Todos t"ê"m de pagar impostos.
:18:31
Quanto deve ele?
:18:33
Quanto?
:18:35
56 "libras".
:18:36
-Paga-lhe.
-Sim, meu amo.

:18:46
Senhor Armand.
:18:48
Peço desculpa. Nâo me conheceis.
:18:50
Claro que conheço, Senhor Visconde.
:18:52
Por favor, nâo vos levanteis.
:18:53
-Vou ter de faz"ê"-lo. Levam-me a cama.
-De modo nenhum.

:18:57
Ninguém leva nada.
:19:19
Para vos remediardes. lnsisto.
:19:24
Para mim?!
:19:25
56 "libras" para salvar
uma família inteira da ruína...

:19:28
nâo parece ser mau negócio.
:19:30
Como esta, podeis encontrar meia dúzia...
:19:32
em qualquer aldeia.
:19:34
A sério?
:19:35
Devo dizer que a família
foi muito bem escolhida.

:19:37
Bastante respeitável,
:19:39
com lágrimas de gratidâo. Bom trabalho.
:19:43
Faço o melhor por vós, Senhor.
:19:44
Toda aquela humildade...
foi muito comovente.

:19:46
Até me fez chorar.
:19:48
Esta é do marido.
:19:55
Esta deve ser da sua amiga intrometida.

anterior.
seguinte.