:34:02
No final, reduzi tudo a um princípio
maravilhosamente simples.
:34:08
Vencer ou morrer.
:34:13
Entâo, sois infalível?
:34:16
Se desejo um homem, tenho-o.
:34:18
Se o pretende divulgar,
descobre que nâo pode.
:34:23
É esta a história toda.
:34:26
Foi assim a nossa história?
:34:32
Desejei-vos ainda antes de vos conhecer.
:34:35
O meu orgulho próprio exigia-o.
:34:39
Quando começastes a perseguir-me...
:34:42
desejei-vos loucamente.
:34:45
Foi a única vez que fui controlada
pelo desejo.
:34:52
Um combate corpo a corpo.
:35:15
Madame de Volanges.
:35:27
O vosso bilhete dizia que era urgente.
:35:29
Há vários dias que nâo consigo
pensar em mais nada.
:35:32
Por favor, sentai-vos.
Tenho motivos para crer...
:35:37
que uma... nâo sei como dizer...
:35:40
uma ligaçâo perigosa
despontou entre a vossa filha...
:35:45
e o Cavaleiro Danceny.
:35:48
Nâo! É completamente absurdo.
:35:51
Cécile é ainda uma criança.
Nada entende destas coisas.
:35:55
E Danceny é um jovem
inteiramente respeitável.