:24:07
Hayýr. Öyle deðil.
:24:10
Hayýr, bütün istediðim...
:24:12
Madam Tourvel'in buraya geliþinden beri
aldýðý her mektubu...
:24:15
ve bundan sonra yazacaðý
tüm mektuplarý görmek.
:24:17
Ama efendim, yapamam...
:24:19
Mektuplarý yarýn gece yarýsýna kadar
Azolan'a teslim et.
:24:23
Zahmetlerin iççin.
:25:03
SÝZÝ SEVÝYORUM.
:25:28
Bay Danceny'nin mektubuna cevap yazmam
ççok mu uygunsuz olur?
:25:32
-Bu þartlar altýnda hayýr.
-Hangi þartlar altýnda?
:25:35
Bunu söylemek benim üzerime düþmez, caným.
:25:38
Eðer seni bu kadar sevmeseydim...
:25:40
Lütfen devam edin.
:25:42
Evliliðin ayarlandý.
:25:44
-Kiminle?
-Çok az tanýdýðým birisi.
:25:47
Kont Bastide.
:25:48
-Nasýl biri?
-Þey...
:25:50
Ondan hoþlanmýyor musunuz?
:25:51
Hayýr sorun o deðil. Biraz kararsýz bir adamdýr.
:25:54
-Ve ççok da ciddidir.
-Kaçç yaþýnda?
:25:56
-36.
-36 mý? Yaþlýymýþ.