Dangerous Liaisons
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:03
SÝZÝ SEVÝYORUM.
:25:28
Bay Danceny'nin mektubuna cevap yazmam
ççok mu uygunsuz olur?

:25:32
-Bu þartlar altýnda hayýr.
-Hangi þartlar altýnda?

:25:35
Bunu söylemek benim üzerime düþmez, caným.
:25:38
Eðer seni bu kadar sevmeseydim...
:25:40
Lütfen devam edin.
:25:42
Evliliðin ayarlandý.
:25:44
-Kiminle?
-Çok az tanýdýðým birisi.

:25:47
Kont Bastide.
:25:48
-Nasýl biri?
-Þey...

:25:50
Ondan hoþlanmýyor musunuz?
:25:51
Hayýr sorun o deðil. Biraz kararsýz bir adamdýr.
:25:54
-Ve ççok da ciddidir.
-Kaçç yaþýnda?

:25:56
-36.
-36 mý? Yaþlýymýþ.

:26:02
Düðün ne zaman?
:26:03
Sanýrým yeni yýlda.
:26:07
Belki de Bay Danceny'ye yazmanýn
bir yolunu bulabiliriz.

:26:10
Ah, Madam.
:26:15
Eðer birbirinize yazdýðýnýz mektuplarý
görmeme izin verirsen...

:26:18
iççim rahat ederdi.
:26:20
Ama þimdiye kadar yolladýðým mektuplarý
size gösteremem.

:26:46
Umarým iyi uyumuþsunuzdur Madam.
Keþke ben de uyuyabilseydim.

:26:49
Sizden bekleyebileceðim tek þeyin
biraz saygý olduðunu ummuþtum.

:26:52
Ama size saygým sonsuz!
:26:53
Beni derinden yaraladýnýz.
Yaptýðýnýz affedilemez.

:26:55
Bu hakkýnýzda bana söylenenlerin
doðru olduðunu kanýtlýyor.

:26:59
Bütün bunlarý planladýðýnýzý
düþünmeye baþlýyorum.


Önceki.
sonraki.