1:30:01
Peki nasýl? Ýyi mi?
1:30:04
Ah evet. Doðruyu söylemek gerekirse hayýr.
1:30:07
Üzgünüm ama hastalandý.
1:30:09
-Hastalandý mý?
-Sakin olun dostum.
1:30:11
Doktor hemen hemen iyileþtiðini söyledi.
1:30:14
Sizi bulmak iççin nasýl umutsuzca ççýrpýndýðýmý
tahmin edersiniz.
1:30:18
Tabii, ben...
1:30:19
Tanrým, böyle bir zamanda
neden ondan uzaktaydým?
1:30:22
Kendimi nasýl baðýþlayacaðým?
1:30:27
Tamam... artýk Cécile ççok iyi durumda,
sizi temin ederim.
1:30:31
Sizi daha fazla rahatsýz etmeyeyim.
1:30:34
Sadece Markize göstereceðim ufak bir þey var.
1:30:49
Beni giyinme odamda bekleyin.
1:30:52
-Þu tarafta.
-Nerede olduðunu biliyorum.
1:31:03
Görüyorum ki yazýsý da elbiseleri kadar kötü.
1:31:07
Küççük kýz gerççekten hastalandý mý?
1:31:10
Pek hastalýk denemez,
daha ççok tazelenme diyebiliriz.
1:31:12
Ne demek istiyorsunuz?
1:31:13
Düþük yaptý.
1:31:16
Ah Vikont, ççok üzüldüm.
1:31:18
Sizin oðlunuz ve Bastide'in varisi.
1:31:25
Konuþmamýz gereken
baþka bir þey daha yok mu?
1:31:28
Umarým Danceny'yi sorun etmezsiniz.
1:31:30
Belleroche'un ççok zayýf olduðunu
biliyordum ama...
1:31:32
onun yerine bu mýzmýz okul ççocuðundan...
1:31:35
daha iyisini bulabilirdiniz.
1:31:36
Mýzmýz ya da deðil, tamamen bana sadýk.
1:31:39
Ve bana mutluluk ve zevk verme konusunda...
1:31:42
sizin þu halinizden...
1:31:45
ççok daha baþarýlý olduðu bir gerççek.
1:31:47
Anlýyorum.
1:31:51
Eðer eski ççekici halinize dönerseniz...
1:31:56
gelecek hafta bir gece sizi ççaðýrabilirim.