:32:32
Pero está todo controlado.
No veo cuál es el problema.
:32:34
EI hospital está recibiendo quejas
sobre vuestra práctica privada.
:32:40
Incluso se han dirigido a mí.
Informalmente, por supuesto.
:32:43
Extraoficialmente, por supuesto.
:32:47
Me lo preguntaron todo sobre Bev.
"¿Es un drogadicto...?" Todo.
:32:53
Tú no les dijiste nada, claro.
:32:56
Por supuesto que no.
:32:59
Pero no podéis seguir aislándoos.
:33:01
Os pillarán.
Se verán obligados a pillaros.
:33:05
Diles que no es asunto suyo.
:33:13
Está resultando difícil distinguiros.
:33:21
¿Por qué has hecho eso?
:33:23
Es mi jodido programa favorito.
:33:25
Elly, Elly, Elly.
:33:28
Tú no has hecho nada malo.
:33:31
Tu reputación está aparte
de la de Bev.
:33:34
Todavía tienes una carrera.
:33:36
Cary,
:33:40
la investigación de mi hermano
es la base de mi carrera.
:33:44
Le necesito.
:33:48
Además,
:33:50
lo cierto es que nadie
puede distinguirnos
:33:56
y que se nos percibe
como una sola persona.