:37:04
Herþeyden önce,
ikinizle de yatýyorum, deðil mi?
:37:07
Þey, þimdi, dur bir daki...
:37:09
Yaptýðýn küçük, tatlý rol.
:37:11
Sen onlarý yaðcý ilginle yumuþatýrsýn...
:37:14
...ve Dracula gelip iþini bitiriverir.
:37:21
Aslýnda seni ilk siken bendim...
:37:23
...ama seni küçük kardeþime verdim,
çünkü çok iyi deðildin.
:37:27
Oh, Tanrým, hayýr! Um... Claire...
:37:29
...býrak da açýklayayým...
:37:31
Seni bok herif!
:37:34
Neyi açýklayacaksýn?!
Neyi... açýklayacaksýn? Dinle...
:37:38
Biraz görmüþ geçirmiþ biriyim.
Film iþinde ürkütücü þeyler gördüm.
:37:43
Bu baþýma gelen en iðrenç þey.
:37:47
- Bundan kuþkuluyum.
- Senin derdin ne, dostum?
:37:49
Küçük kardeþin seyretmedikçe
kaldýramýyor musun?
:37:53
Sana bunun kötü bir fikir olduðunu
söyledim.
:37:57
- Gerçekten aptalca. Gidiyorum.
- Rahatsýz olma.
:38:10
Bu, küçük sorunu çözer.
:38:14
Tanrým, Bev!
:38:15
Hey!
:38:18
- Ne oluyor?
- Bilmiyorum. Ben... ben... þey...
:38:21
...biraz alt üst oldum.
:38:25
Dinle, gidip ona yetiþeyim.
:38:28
- Tamamen benim hatam olduðunu söylerim.
- Hayýr!
:38:33
Onu rahat býrak.
:38:38
Ben hallederim.
:38:41
1988 Feldman Ödülü'nü
kazananý açýklýyorum:
:38:44
Dr. Elliot Mantle!