Die Hard
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:41:00
a než jim dojde, co se jim nepovedlo,
1:41:03
my budeme sedìt na pláži
a pøièítat si k úètu 20% .

1:41:10
Ježíši!
1:41:12
Powelle?
1:41:14
Hele, Powelle, mᚠchvilièku?
1:41:17
Já jsem tady, Johne.
1:41:20
Poslyš, zaèínám z toho tady mít špatnej pocit.
1:41:24
Chtìl bych, abys pro mì nìco udìlal.
1:41:29
Chtìl bych, abys našel moji ženu.
1:41:30
Neptej se mì, jak.
Potom to všechno pochopíš.

1:41:32
Chtìl bych, abys jí nìco vyøídil.
1:41:37
Vyøid' jí...
1:41:45
Øekni jí, že mi trvalo
pìknì dlouho, než jsem pøišel na to,

1:41:48
jakej jsem blbec,
1:41:51
ale...
1:41:53
že...
1:41:58
že když jí to zaèalo vycházet,
1:42:01
mìl jsem ji víc podpoøit.
1:42:05
A taky...
1:42:07
žejsem za nímìl víc stát.
1:42:13
Do háje...
1:42:17
Vyøid' jí, že...
1:42:19
že ona byla to nejlepší,
co mì kdy v životì potkalo.

1:42:26
Snad tisíckrátjsem jí øekl, že ji miluju.
1:42:30
Ale nikdyjsem jí neøekl ''promiò''.
1:42:34
Chtìl bych, abys jí to ode mì vyøídil.
1:42:35
Chtìl bych, abys jí øekl,
že John jí vzkazuje, že se omlouvá.

1:42:41
Jo?
1:42:43
Slyšels to, kamaráde?
1:42:44
Jo, slyšel, Johne.
1:42:48
Ale tyjí to budeš moct øíct sám.
1:42:50
Jenom bud' opatrnej, a dostaneš se z toho.
1:42:52
Slyšíš mì?
1:42:54
To bude záležetna tom chlapovinahoøe.

náhled.
hledat.