:57:03
Ejha!
:57:06
Nézd meg a többieket.
Ne használd az adó-vevõt.
:57:08
Tudd meg, hogy mi van Marcóval,
:57:09
meg azt, hogy hiányzik-e még valaki.
:57:16
A rejtélyes vendégünk,
:57:19
velünk van még?
:57:21
Aha. Itt vagyok.
:57:23
Persze kinyithatná nekem a fõkaput.
:57:25
Nem, eztsajnos nem tehetem.
:57:27
Viszont megmondhatná, hogy maga kicsoda.
:57:30
Maga tisztában van az én nevemmel,
de kicsoda Ön?
:57:32
Csak nem egy másik amerikaiaki
túl sok fiilmetlátottgyerekkorában?
:57:36
A kulturális csõdtömeg újabb áldozata
:57:39
valaki, akiaztképzeli magáról, hogy õ
John Wayne, Rambo, vagy MarshaIDillon?
:57:43
Az én ideálom speciel Roy Rogers volt.
:57:47
Imponált nekem az a sok flitteres ing.
:57:48
Maga komolyan azt hiszi, hogy
van valami esélye ellenünk, Cowboy úr?
:57:54
Jippiáéj, seggfej.
:58:00
Lemosok mindenkit, ha adtok egy...
:58:02
Nincs ittaz összes oldal.
:58:04
Nyugalom, Harvey.
:58:06
Sam, könyörgöm.
:58:08
Simon a külsõs. Szólok neki,
hogy ugorjon be oda.
:58:11
Én nem akarok ezen ülni!
:58:13
Ez a sztori az enyém!
Én akarok kimenni!
:58:16
Ide figyelj, Sam.
:58:18
Ha nem adod oda a kocsit, akkor ellopom.
:58:20
Hagyd már abba, Thornburg.
:58:21
Kapd be, Harvey!
:58:22
Rendezõ asszisztens:
négy, három, kettõ,
:58:25
egy.
:58:26
Harvey, adásban vagyunk.
:58:32
Jó estétkívánok.
Harvey Johnson vagyok.
:58:36
Én pedig Gail Wallens.
:58:37
Ez az esti hírösszefoglaló.
:58:39
Elsõként
karácsony elõestéjén...
:58:42
Vidd az ötös kocsit.
Tûnj el innen.
:58:53
Nem hazudott Marcóról...
:58:54
Az utcán fekszik.
:58:56
A másik Heinrich volt.
:58:58
Hiányzik a táskája.