:30:00
Èn,
:30:04
to,
:30:07
tre.
:30:08
Jeg kan den ikke.
:30:10
Kom deg på et fly til Tokyo
og spør styreformannen.
:30:12
Dere må nok bare drepe meg.
:30:14
Ok.
:30:19
La oss gjøre det
på den vanskelige måten.
:30:20
Tony, kan du kvitte deg med det?
:30:22
Karl, du bør nok sjekke
hvordan det går med Heinrichs arbeid.
:30:50
Ikke noe.
:30:52
Sjekk Heinrich.
:30:55
Nå...
:30:57
du kan knekke koden?
:31:00
Du tok meg ikke med
for min sjarmerende personlighet.
:31:09
Argyle, si at du hørte skuddene.
:31:12
Du ringer politiet med èn gang.
:31:13
Selvfølgelig kommerjeg senere.
:31:17
Elskling, harjeg noensinne løyet for deg?
:31:20
Sjefen min?
Han trorjeg er på vei til Las Vegas.
:31:23
Uli, gå opp gjennom rørene.
:31:26
Marco, du går gjennom her.
:31:30
Jeg kaster tauet til deg.
:31:32
Ja.
:31:36
Hans, vi er på taket.
:31:50
Her.
:31:51
Har det.
:31:55
Uli.