:58:03
Aslýnda Roy Rogers'a hayrandým.
:58:07
O pullu gömlekler hoþuma gidiyordu.
:58:08
Bize karþý gerçekten þansýn olduðunu
düþünmüyorsun ya, bay kovboy?
:58:14
Yippee-ki-yay, orospu çocuðu.
:58:20
Eðer bir ekip verirsen, herkesi atlatabilirim.
:58:22
Sam, yeni sayfalarý bulamýyorum.
:58:24
Harvey, bekle biraz.
:58:26
Sam, yalvarýyorum.
:58:28
Ekip Simon'la birlikte gitti.
Bu konuyu da araþtýrmasýný isteyebilirim.
:58:31
Bunu kabul edemem!
:58:33
Bu benim hikayem!
Oraya ben gitmeliyim!
:58:36
Bak, Sam. Ne diyeceðim?
:58:38
Eðer bana bir minibüs vermezsen,
ben de çalarým.
:58:40
Ýzin verir misin, Thornburg?
:58:41
Kes sesini, Harvey!
:58:42
..dört, üç, iki,...
:58:45
..bir.
:58:46
Harvey, yayýndayýz.
:58:52
Ýyi akþamlar.
Ben Harvey Johnson.
:58:56
Ve ben de Gail Wallens.
:58:57
Saat 10.00 akþam haberleriyle karþýnýzdayýz.
:58:59
Noel akþamýnýn önemli geliþmeleri...
:59:02
Beþ numaralý minibüsü al.
Þimdi kaybol.
:59:13
Marco hakkýnda yalan söylemiyormuþ.
Aþaðýda, yerde yatýyor.
:59:16
Öteki de Heinrich'miþ...
:59:18
..ve çantasý kayýp.
:59:22
Ateþleyicileri almýþ.
:59:29
Theo.
:59:30
Theo.
:59:31
Evet!
:59:33
Bazý problemlerimiz var.
Son durum nedir?
:59:36
Üçü tamam, dört tane kaldý.
:59:38
O zaman benimle konuþarak...
:59:39
..zaman kaybetme.
:59:42
Ben Çavuþ Al Powell...
:59:43
..Los Angeles Emniyet Müdürlüðü'nden.
:59:45
Eðer telsizden yardým mesajý yollayan kiþi...
:59:46
..beni bu kanaldan duyabiliyorsa,...
:59:48
..lütfen bunu onaylasýn.
:59:49
Tekrarlýyorum,...
:59:51
..eðer telsizden yardým mesajý yollayan kiþi,
beni duyuyorsa...
:59:54
..bunu onaylasýn!