1:02:00
Ne istiyor bu herifler?
1:02:01
Eðer teröristleri kastediyorsanýz,...
1:02:04
..onlardan henüz ses çýkmadý.
1:02:06
Sen kiminle konuþuyordun peki?
1:02:08
Bilmiyoruz.
Adýný söylemedi.
1:02:11
Ama sanýrým telefon eden oymuþ.
1:02:14
Teröristlerden birini hakladýðýndan eminiz,
kendisi iki tane daha öldürdüðünü iddia ediyor.
1:02:17
Ýddia mý ediyor?
1:02:18
Powell, hiç aklýna gelmedi mi...
1:02:21
..bu adamýn da o teröristlerden biri olabileceði...
1:02:23
..ya da binada kalan bir kaçýk olabileceði?
1:02:25
Sanmýyorum.
Aslýnda, polis olduðunu düþünüyorum,...
1:02:28
..LA'den olmayabilir,
ama rozeti olduðundan eminim.
1:02:30
- Nasýl emin olabilirsin?
- Ýçgüdü...söylediði þeyler...
1:02:34
..sahte kimlikleri ayýrt edebilmek gibi.
1:02:36
Tanrý aþkýna, Powell!
1:02:38
Ayyaþýn biri de olabilir!
1:02:41
Televizyoncular geldi.
1:02:43
Oh, kahretsin.
1:03:01
Bir talebim var.
1:03:03
Hangi gerizekalý sana bu yetkiyi verdi?
1:03:05
Sen verdin...
1:03:07
..patronumu öldürerek.
1:03:09
Þimdi herkes bana bakýyor.
1:03:11
Aslýnda, bu iþin meraklýsý deðilim.
1:03:14
Sana bu kadar yakýn olmaya bayýlmýyorum.
1:03:25
Devam et.
1:03:26
Hamile bir kadýn var.
1:03:28
Sakin ol. Birkaç hafta daha vakti var...
1:03:31
..ama yerde oturmak
sýrtýna iyi gelmiyor.
1:03:34
Bu yüzden kanepeli bir odaya
taþýnmasý için izin istiyorum.
1:03:39
Olmaz, ama bir kanepe getirtebilirim.
Bu yeterli mi?
1:03:41
Yeterli.
1:03:43
Ve ortalýðýn kirlenmesini istemiyorsanýz,...
1:03:45
..gruplar halinde tuvalete gitmek istiyoruz.
1:03:47
Evet. Haklýsýn.
1:03:51
Bunu da yapacaðýz.
1:03:53
Baþka birþey var mý?
1:03:57
Hayýr, teþekkürler.