:14:02
Dre te na povodcu.
:14:04
Bojim se da je tako.
:14:15
:14:31
E pa, tu smo.
:14:41
Starci, penzionisani parovi?
:14:44
Ima prevoz do grada?
:14:45
Da.
:14:46
Sjajno. Odbaci me.
:14:48
Ima sobu u hotelu?
:14:49
Nikad ne rezerviem.
:14:51
Da li ovaj voz ide za portofino?
:14:53
Da, ali mi silazimo?
:14:56
Scusi.
:15:01
Mi silazimo ovde, je'l tako?
:15:03
Uh...
:15:04
Uf bre...
:15:08
Koliko je daleko portofino?
:15:09
Portofino?
:15:11
Nekih 170 kilometara.
Ja tamo ivim.
:15:14
Ma nije moguæe?
:15:15
Da.
:15:16
Ha ha ha!
:15:17
Ostanite ovde samnom.
:15:19
Voleo bih,
:15:20
ali me oèekuje moja baka.
:15:23
Vaa baka ivi
u portofinu?
:15:25
Da. U stvari, ona je bolesna.
:15:28
E pa, sa sreæom.
:15:29
Prenesi moje pozdrave baki.
:15:30
Nadam se da æe ozdraviti. Æao.
:15:32
Æao.
:15:33
Æao.
:15:37
Ah.
:15:46
Nisi mi ba dao mnogo vremena
sa telefonskim pozivom.
:15:49
Marion je bila savrena.
:15:51
Pobrini se da se bezbedno vrati,
Andre.
:15:55
Mogu li da pitam zato je ona bila neophodna?
:15:58
Bio je jedan idiot sa kojim sam
delio moj kupe