:10:02
¿Crees que soy idiota? Si te lo digo,
seguro que no me necesitarás.
:10:05
Sabes lo que hay dentro.
:10:07
No. Pero es mi maleta
y pienso decírselo a éste.
:10:12
Estoy desconcertada...
:10:15
y tengo mucha hambre.
:10:29
Hay un mensaje para usted.
:10:38
¿Qué dice el Dr. Alembert?
¿Puede traducírmelo?
:10:42
Quiere las diapositivas de la charla.
:10:43
Quiere que se las lleve antes de comer.
:10:47
¿Puede pedirme el desayuno?
:10:50
¿Uno o dos?
:10:52
Dos.
:10:53
¿Té o café?
:10:55
Café.
:11:09
¡Yo creía que mi casa era un desastre!
:11:11
Siempre hay alguien que te supera.
:11:14
¿Cuánto tenían que pagarte?
:11:18
¡Rápido!
:11:19
¿Cuánto?
:11:21
Dédé me dio primero 10.000 francos...
:11:23
y otros 15 porque tuve que
comprarme el billete.
:11:26
A la vuelta tenía que darme
por lo menos 10.000 francos.
:11:29
¿Cuánto te deben?
:11:31
Bueno... No.
:11:34
Once...
:11:36
10.000 francos, más o menos.
:11:38
¿Qué haces?
:11:39
Hiciste eso por dinero, aquí lo tienes.
:11:42
Luego puedes dejarme en paz.
:11:45
2.000 dólares son unos 1 1.000 francos.
:11:47
Es un poco más.
:11:50
Servicio de habitaciones.
:11:56
Siento todo lo que ha sucedido.
:11:58
La policía tiene que hacerle unas preguntas
antes de limpiar la habitación.