:13:12
Bir saniye.
:13:27
Yarýsýný alýyorum.
:13:30
Niye?
:13:31
Seninle kalmama izin vermen için.
:13:33
Niye?
:13:34
Onlara bavulumu verinceye kadar
seninle kalacaðým.
:13:37
Sonumun Dèdè gibi olmasýný istemiyorum.
:13:43
Gitsen iyi olur.
:13:44
Hayýr, gitmeyeceðim. Lütfen.
:13:47
Bu iþi halledince sana gelirim.
:13:50
Söz mü?
:13:52
Evet, söz. Þimdi toz ol.
:14:00
Dur, biraz paraya ihtiyacým var.
:14:03
Daha þimdi sana 1 .000 dolar verdim.
:14:05
O benim ücretimdi. Masraflar için para lazým.
:14:17
Bir saniye.
:14:20
Sana da soracaklarým var.
:14:22
-Býrakýn gitsin.
-Pardon, anlamadým.
:14:27
Lütfen.
:14:31
Olanlar hakkýnda hiçbir þey bilmiyor.
:14:35
Ben evli bir adamým.
Biraz anlayýþ gösteremez misiniz?
:14:40
Paris bu kadar deðiþti mi?
:14:54
Hiçbir þey çalýnmýþ mý?
Mücevherat, elbise, herhangi bir þey?
:14:58
Niye?
:14:59
Þikayette bulunmak için
bir döküm yapmalýsýnýz.