:50:30
Merde!
:50:32
- C'est mon père.
- Ton père?
:50:44
S'il nous surprend comme ça,
il va t'écorcher vif.
:50:48
- Quoi?
- Pour commencer.
:50:53
- Où est votre adjoint?
- Il va arriver.
:51:10
Rachel, emmène ta sur en haut.
:51:14
Papa, que se passe-t-il?
:51:15
Kelly, condamne les fenêtres.
:51:18
- Pourquoi?
- Obéis!
:51:20
Où est la radio?
:51:21
Prenez les escaliers de la cave
dans la cuisine.
:51:25
- Tu sais utiliser une arme?
- Oui.
:51:31
- Tu sauras utiliser ça?
- Que se passe-t-il?
:51:34
Plus tard.
Où est le mousqueton?
:51:36
- Dans le coffre.
- Allez le chercher.
:51:40
Prends ça.
:51:43
Va barricader le grenier,
que personne ne puisse entrer.
:51:48
J'aimerais prévenir mes parents.
:51:50
Monte au grenier.
:51:53
Si tu pelotes ma fille,
je te dégomme.
:51:57
C'est compris?