1:27:01
Entä jos tekisimme näin?
1:27:03
Annamme jokaiselle pullon syanidia, -
1:27:05
ja jos joku jää kiinni, -
1:27:07
hän tekee itsemurhan.
1:27:13
Tuota...
1:27:14
Niin me teemme.
1:27:17
Johdan henkilökohtaisesti vetäytymistä -
1:27:19
ja järjestän kuljetuksen.
1:27:21
Olen todella tyytyväinen,
että teit tämän päätöksen.
1:27:24
Olen varma, että kaikki
ovat kiitollisia sinulle.
1:27:52
Mitä oikein teet?
1:27:54
Nämä ovat lastemme vaatteita!
1:27:57
Aineisto on tärkeää!
1:28:05
Rouva, kuunelkaa.
1:28:08
Olkaa hyvä ja ottakaa
tämä mukaanne!
1:28:11
Sinun on otettava se,
jos jäät vangiksi.
1:28:15
Herra Takamura on valmistellut heidät.
1:28:21
Minne olet menossa?
1:28:24
Menen toimistoon hakemaan
lisää aineistoa!
1:28:27
Sota on ohi ja olemme
lähdössä kotiin!
1:28:33
Ole hiljaa!
Mistä sinä tiedät!
1:28:35
En välitä enää mistään muusta, -
1:28:37
tiedän vain, että lähdemme kotiin!
1:28:41
Olet nainen, et sinä tiedä mitään!
1:28:44
Ehkä en tiedä mitään, -
1:28:45
enkä todellakaan tiedä miten
tehdään myrkkyä!
1:28:48
Kuinka kehtaat puhua minulle
tuolla tavoin!
1:28:52
Takamura! Takamura!