1:13:00
nous devons endurcir et éduquer,
1:13:02
les jeunesses du 731.
1:13:04
Compris ?
1:13:12
Stone, stone !
1:13:22
Stone, attends !
1:13:27
Tu dois sortir d'ici vivant !
1:13:30
Peu importe ce qu'il arrive,
1:13:32
tu dois faire sortir ces preuves !
1:13:35
Stone, vite !
1:13:37
Laisse le !
1:13:39
Casse-toi enculé !
1:13:41
Stone ne suivra pas un connard comme toi...
1:13:43
Il ne ferait rien d'aussi stupide...
1:13:45
La porte est ouverte !
1:13:53
Stone !
1:13:59
Feu !
1:14:04
Charge, charge !
1:14:07
Stone, fais gaffe !
1:14:10
Feu !
1:14:11
A terre, vite !
1:14:36
Idiot !
1:14:38
De nombreux maruts sont morts,
1:14:40
c'est une affaire sérieuse.
1:14:43
Réalises-tu que notre but
1:14:45
c'est de les maintenir en vie,
1:14:47
et ce, le plus longtemps possible ?
1:14:49
Mais tu as failli à votre devoir,
1:14:51
et tu vas en subir les conséquences.
1:14:53
Ton erreur est intolérable
1:14:54
et impardonnable !
1:14:56
Les maruts sont précieux.
1:14:59
Ils comptent beaucoup à nos yeux..