:05:02
Thank you.
:05:07
Cover that.
:05:11
Hi. Could you give us a ride
to the next town?
:05:14
-Sure. Jump in the back.
-Thanks a lot.
:05:16
Great. See? For every shit,
there's six nice people.
:05:20
-''Yahey,'' everyone.
-What's that?
:05:24
lt's ''Hello.'' l can say ''Hello''
in a lot of different languages.
:05:27
Not yours, but a lot of them.
:05:35
Welcome, sir.
:05:40
-l'm not lookin' forward to this.
-Do you think l am?
:05:44
l don't understand the problem
with you two. He's an accountant.
:05:47
lt's been bad luck. This guy Walsh is good.
:05:49
lf he's that good,
l should hire him to hit you.
:05:52
l hope there's no chance of this
coming back to Jimmy.
:05:54
No chance.
Rented the chopper out of Kansas City.
:05:56
He's five times removed from you.
You're clear of this.
:05:59
Clear as shit, you moron!
The guy is still out there, ain't he?
:06:02
Let me tell you guys somethin'.
:06:04
l'm not interested in seein'
you two alive again...
:06:07
...until you get the accountant,
got the message?
:06:25
lt's the end of the ride.
:06:26
-This is it?
-This is it.
:06:28
ls there a real town
around here someplace?
:06:31
-Channing.
-Channing?
:06:34
How far is that from here?
:06:35
-Thirty miles.
-Thirty miles. Jesus Christ.
:06:46
What the hell kind of town is this?