:15:03
Guten Tag. Sieht lecker aus.
:15:16
Kann ich Ihnen ein paar Fragen stellen?
:15:19
Ich bräuchte ein paar Informationen.
:15:24
- Ich habe Ihnen nichts zu sagen, Sir.
- Nur ein paar Fragen.
:15:32
Ich habe Ihnen nichts zu sagen, Sir.
:15:52
Die Bürgerrechtler wollten hier
ein Wähler-Zentrum einrichten.
:15:58
Bevor sich jemand dazu äußern konnte,
fackelte der Klan es ab.
:16:01
- Gib ihnen das Wahlrecht,
aber lass sie nicht wählen. - So läuft das.
:16:05
Was meint die Zentrale in Rossville?
:16:08
Dass ihre Jungs zurückkamen, um sich
bei der Gemeinde zu entschuldigen.
:16:12
"Tut uns Leid,
dass ihr nicht wählen dürft."
:16:14
"Vielleicht wisst ihr gar nicht,
dass ihr das Recht dazu habt."
:16:18
"Wohin wollt ihr jetzt
am Sonntagmorgen?"
:16:22
Danach haben sie wohl noch mit
ein paar Einheimischen gesprochen.
:16:26
- Dort sollten wir anfangen.
- Oh, die reden nicht mit Ihnen.
:16:31
Die Leute müssen hier leben,
auch wenn wir wieder weg sind.
:16:34
Die beißen sich eher die Zunge ab,
als mit uns zu reden.
:16:37
FBl-Verfahren, Mr. Anderson.
:16:47
(Ward) Die Kirche ging in Flammen auf,
und Sie rannten nach Hause. Richtig?
:16:51
Ja, Sir.
:16:52
Und die vier weißen Männer stoppten Sie?
:16:55
Ja, Sir.
:16:57
Und die vier weißen Männer
griffen lhren Mann an?