:31:01
¿Qué le importa lo que le haga
a un cabrón que se oculta tras una placa?
:31:05
- ¿No tiene que cambiar el mundo?
- Y lo estoy cambiando.
:31:08
- ¡Es arrogante y estúpido!
- Usted también lo está cambiando.
:31:11
¡Pues voy a cambiar un par de cosas!
:31:13
No lo estropee sólo porque
se dedica a tontear con los testigos.
:31:27
¿De qué sirve una pistola si no se usa?
:31:29
- Le mataré si no me escucha.
- Que le jodan.
:31:33
Suélteme. Suélteme.
:31:38
- lremos a por ellos, juntos.
- ¡Usted no sabría cómo hacerlo!
:31:42
- Puede enseñarme.
- No tiene agallas.
:31:44
No sólo tengo agallas,
sino que tengo la autoridad.
:31:48
¿ Y qué quiere decir con eso?
:31:50
Reglas nuevas. Los cogeremos
como podamos. lncluso a su manera.
:31:55
¿Es usted quien habla
o el tipo que maneja sus hilos?
:31:58
Los dos.
:32:00
- Lo hacemos a mi manera.
- A su manera.
:32:02
- ¡Con mi gente!
- Como sea.
:32:14
Un momento.
:32:23
- ¿Cree que me hubiera disparado?
- Sí, señor.
:32:27
El cabrón tiene cojones, ¿verdad?
:32:37
Quieren que diga. ''No olvidemos
:32:40
que dos chicos blancos murieron
ayudando a los negros a liberarse''.
:32:48
Quieren que diga. ''Lloramos junto a
las madres de estos dos chicos blancos''.
:32:56
Pero el estado de Mississippi ni siquiera
permite que estos chicos blancos