:47:02
Kaverisi sanoo, että sinä tapoit pojan.
Joko annat lausunnon nyt,
:47:07
tai puhutaan sinun perseestäsi,
eikä mustan pojan!
:47:25
Ajattele sitä, Lester. Tulehan sieltä.
:48:14
Tämä on hankalaa.
:48:16
Partureilta se sujuu niin helposti.
:48:21
Minulla on sinulta kysyttävää, Clinton.
:48:24
Sopiihan, että kutsun sinua Clintoniksi?
:48:27
Minusta tuntuu,
että tunnen sinut niin hyvin.
:48:32
Sikäli kun tiedämme, pidit murhayönä
:48:36
lyhyen puheen, kun puskutraktori
hautasi pojat padon sisään.
:48:40
Mitä Lester sanoikaan?
:48:42
"Mississippi on ylpeä teistä. Olette
iskeneet valkoisen miehen puolesta."
:48:47
Niinkö sinä sanoit, Clinton?
:48:50
Niinkö sinä sanoit?
:48:52
Sinä se varmaan olit,
:48:54
koska Clayton Townley ja Ray Stuckey
olivat liian teräviä ollakseen paikalla.