:18:02
- Er broren din Hollis her, Fennis?
- Ja, sir.
:18:04
Vekk han. Vi vil se han.
:18:06
- Hvorfor?
- Bare vekk han.
:18:08
- Er det noe i veien?
- Du, ubrukelige svarting!
:18:13
Kom her, gutt!
:18:18
Få ræva di hit, din jævla svarting!
:18:38
Best for deg at vi ikke
oppdager du snakker med FBI.
:18:40
Ellers så er du død. Død på ordentlig.
:19:01
Du beundrer disse unge folkene?
:19:04
Gjør ikke du?
:19:06
Jeg tror at de blir brukt.
:19:09
De blir sendt hit med
Folkevogner og joggesko,
:19:13
bare for å få smadret hodene sine.
:19:15
Falt det deg noen gang inn
at de kanskje trodde på det de gjorde?
:19:18
- Falt det dem inn at de ville dø?
- Kanskje.
:19:22
I Washington visste de det helt sikkert.
:19:26
Noen ting er det verdt å dø for.
:19:30
Her nede ser de ting litt annerledes.
:19:35
Folk her nede føler
at noen ting er det verdt å drepe for.
:19:41
Hvor kommer det fra, alt dette hatet?
:19:48
Vet du, da jeg var en liten gutt,
:19:50
var det en bonde som var neger. Han
bodde like ved oss, navnet var Monroe.
:19:55
Og han var... Jeg antar han
bare var litt heldigere enn faren min.