:40:02
- Hvorfor er ikke du redd?
- Hvorfor er ikke du det?
:40:08
Aaron, kom igjen.
:40:54
God aften, Mrs Pell. Jeg er agent Ward.
Dette er agent Anderson.
:40:58
Vi er fra FBI.
:41:00
Er mannen din hjemme?
:41:03
Vi vil gjerne ha et par ord med han.
:41:06
Dere får komme inn, da.
:41:14
Det er herrene fra FBI, Clinton.
De vil stille deg noen flere spørsmål.
:41:18
Skal jeg sette middagen din i ovnen?
:41:23
La oss være alene.
:41:25
Kan jeg sette meg?
:41:31
Hva er så fordømt viktig
at du må plage meg med det hjemme?
:41:34
Jeg vi bare gå gjennom dine
bevegelser den 21. juni en gang til.
:41:39
Når i juni?
:41:41
Den 21. juni.
:41:43
Vi vet hvilken dag vi snakker om,
la oss gjøre dette på en sivilisert måte.
:41:48
Så kan du se videre på kampen din,
og vi kan dra tilbake til Washington.