:20:32
Du kan ikke gå inn der, sir.
:20:35
FBI. Slipp oss inn.
:20:37
Jeg beklager, sir. Dere kan ikke gå inn.
:20:44
Sheriff?
:20:49
Dere har virkelig
startet noe denne gangen.
:20:52
Flytt bilene.
Jeg vil gå inn og snakke med dem.
:20:54
- Du har gått så langt som du kan gå.
- Vi håndterer dette.
:20:58
Bare noen gale fargede,
som river i stykker ræva si.
:21:01
Et lokalt problem.
:21:18
Se på de flammene, Mr Ward.
Det er vel derfor de sendte deg hit?
:21:23
Det ville ha skjedd uansett, og du vet det.
:21:27
Hvis jeg var en neger, ville jeg
sannsynligvis tenkt sånn de gjør.
:21:31
Hvis du var en neger, så ville ingen
ha brydd seg en dritt om hva du tenkte.