:56:00
Tuila ga je za milione,
za sve godine koliko je bila zatvorena.
:56:06
- Paulina je bila njen advokat.
- Tvoja mama ne bi pobedila ni bun.
:56:10
Paulina je pokuala da tui lvana,
ali nije uspelo.
:56:13
Kakva luda prièa.
:56:15
Mama me mrzi. Ja predstavljam sve godine
koje je provela u bolnici bez njega.
:56:21
Pa, ja te volim. Ti predstavlja jedinu
dobru stvar koju je Ivan uradio u ivotu.
:56:28
- Oh, ti si ovde.
- Nisam elela da prekidam.
:56:32
- Gde ide?
- Napolje. Ali odmah se vraæam.
:56:36
- Ne pominji Paulinu.
- ta?
:56:38
Nita. Daj Marisi kafu.
Probudi je.
:56:40
- A ako ne moemo?
- Ti odluèi. Ja sam mislila na tvoju mamu.
:56:43
- Uostalom, idemo na put.
- ta?
:56:45
- Idemo.
- Gde?
:56:47
- Ne mora da zna.
- Mi smo begunci.
:56:49
- Zavei! Bolje da ne zna.
- On sve veæ zna.
:57:01
ta da kaem ako Ivan doðe?
:57:04
Reci mu...
da ne oèekujem nita od njega.
:57:07
Da je sve to mi je ostalo od njega
ovaj kofer, kojeg æu da se reim.
:57:12
Ne. Bolje nemoj
nita da kae.
:57:16
Ne javljaj se na telefon.
I ne otvaraj vrata.
:57:19
OK.
:57:21
Odmah se vraæam.
:57:29
Karlos, preterala sam u vezi tvoje mame.
Jako mi je ao.
:57:35
Ima pravo u vezi ljubljenja
sa svima. Daj Marisi njenu kafu.
:57:51
- ta nije u redu?
- Nita. Ona se zabavlja.
:57:57
- Nikad je nisam videla ovakvu.
- Nemoj da je budi. Uiva.