1:04:00
Uzrok sveg ovog haosa i
haosa koji æe tvoj partner pronaæi.
1:04:06
Naæi æe Marisu.
Hoæe.
1:04:09
- Objasni.
- Smeta ako sednem?
1:04:13
Ako moram da vam otvorim svoje srce,
radije bih da mi bude udobno.
1:04:17
- Imala sam teak dan.
- Vrlo dobro. Je li vam je udobno?
1:04:20
Bilo bi mi udovnije da sam sama
sa prijateljima, igrajuæi Stratego.
1:04:24
- Ne moe uvek imati ono to eli.
- Slaem se.
1:04:28
U redu, ko je Ivan?
1:04:32
Bio je moj partner od pre nedelju dana.
Pre toga bio je sa njom.
1:04:35
On je otac mog sina.
1:04:38
- On?
- Da.
1:04:39
- ta on radi ovde?
- Izdajem stan. Doao je da ga vidi.
1:04:42
- Nisam znao.
- Imam oseæaj da me zamajavate.
1:04:47
Mislite da uivam da otvaram duu
bilo kome? Ne uivam. To je poniavajuæe.
1:04:53
- Mama, davi.
- Kandela, donesi mi piæe.
1:04:56
- Kao ta, na primer?
- Ima gazpaèa.
1:04:58
- O, da! Gazpaèo.
- Idemo, Kandela.
1:05:03
- Gde ide?
- Da donesem gazpaèo. elite li?
1:05:06
Na dunosti smo,
ali bilo bi nepristojno da odbijemo.
1:05:09
- Gazpaèo za sve.
- OK.
1:05:11
- Da li devojka na terasi spava?
- Kao mrtva.
1:05:14
Ona je Karlosova verenica. Bila je umorna
i zadremala je. Da je probudimo?
1:05:19
Ne, jo ne.
1:05:21
Zato ne sednete ovde i ispitujete me
dok mi je udobno. Ukoèiæe mi se vrat.
1:05:25
OK.
1:05:33
- Vie nemamo nita protiv vas.
- To je lepo. Hvala.
1:05:37
Nisam radoznao, ali neto
èudno se deavalo.
1:05:42
Vatra u vaoj sobi,
polomljen telefon, prozori...
1:05:45
Bilo je èudno, da.
I ja bih elela da razumem.
1:05:48
OK. Hajdemo ispoèetka.
Budite kratki i jasni.
1:05:53
Ne znam da li mogu. Previe sam
povreðena da bih bila kratka i jasna... i fer.
1:05:57
- Reèi.
- Samo mi dajte èinjenice.