:23:01
Qui t'a dit ça?
:23:03
Partez!
:23:17
Ça va?
:23:25
Que s'est-il passé?
Qu'est-ce qui a brisé le miroir?
:23:31
Une petite démonstration
d'hypnose collective.
:23:34
Elle m'a fait croire que j'avais vu une tasse
:23:37
voler de mon bureau jusqu'au miroir,
:23:39
tout en vous suggérant de le briser.
:24:13
C'est une vue magnifique, non?
:24:17
T'ai-je déjà dit
comment faire rire une petite fille?
:24:20
Jamais?
:24:22
II faut s'exercer.
:24:24
La première chose à faire,
:24:27
c'est lui chatouiller les côtes.
:24:32
Ne t'inquiète pas
pour les sept ans de malheur.
:24:35
Ce sont des superstitions.
:24:37
- Je ne I'ai pas cassé.
- Je te crois.
:24:39
Mais je vais te dire un secret.
:24:41
Si ce vieux type était mon docteur,
je I'aurais fait.
:24:44
C'est pas moi. C'est lui.
:24:47
Le Dr Seaton?
:24:51
Je ne veux pas en parler, d'accord?