:13:04
- Hej, Bruce. Bol si na druhom?
- Áno. Èo sa deje, Nat?
:13:08
Poï, nieèo ti ukáem.
:13:14
Fajn, kam ideme?
:13:26
Èo, niekto rozbil zrkadlo? Vymeò ho.
:13:29
To nie je len tento panel,
ale kadý panel od dola a hore.
:13:34
- Hej, Nathan.
- Bill. - Pán Gardner?
:13:37
Chlapci, toto musíte vidie.
:13:59
¼ad.
:14:01
Ako sa to do pekla mohlo sta?
:14:04
Dúfal som, e to
poviete vy nám, pán Gardner.
:14:13
Sally, zavolaj
dodávate¾a tepla a klimatizácie.
:14:16
A nech mi Stan donesie
projekty vetracieho systému.
:14:20
- Pronto.
- Áno, pán Gardner.
:14:43
Preèo chodí do
Seatonskej koly pre zvlátne deti?
:14:46
Je pre nadané deti, nie zvlátne.
:14:49
- Preto tam ty nechodí!
- Martin!
:14:54
- To je ona!
- Jasné.