:08:00
Lad os følge hans
eksempel, hans livsglæde,
:08:04
hengivenhed og venlighed
over for alle mennesker.
:08:09
Vi overgiver nu,
:08:10
i vished om genopstandelsen,
:08:13
hans sjæl til Gud, sjælen
af vor afdøde ven...
:08:26
Jeg må lige gennemgå testamentet
i aften, og så er vi skredet.
:08:30
Klart, jeg kan vente i bilen.
:09:07
Roserne trænger til vand.
De er ved at gå ud.
:09:11
Jeg har kendt denne bil altid,
men kun kørt den én gang.
:09:14
Det er en Buick Roadmaster,
årgang 1949. Kun lavet 8000.
:09:19
0tte cylindre.
:09:21
Den første model med
Dynaflow-transmission.
:09:25
Jeg kender den ud og ind.
:09:42
Du var hans eneste barn.
:09:45
Du blev født, da han
var omkring 45, ikke?
:09:50
Han troede ikke, han nogensinde
fik en søn. Han måtte elske dig.
:09:55
Du overdriver.
Du var dog hans barn, hans blod.
:09:59
Her ligner han ikke en mand,
der ikke elsker sin søn.