1:54:02
- Nogle voldsomme udbrud?
- Hvad mener De?
1:54:05
De har tilbøjelighed til
at påføre sig selv skade...
1:54:09
Ja, et par gange.
1:54:11
Det skete i lufthavnen,
da han ikke ville flyve.
1:54:15
Hvornår skete det sidst?
1:54:18
I morges.
1:54:20
Jeg kunne jo bare sige,
at intet var sket.
1:54:25
Røgalarmen gik i gang.
1:54:27
Han blev lidt nervøs...
1:54:29
Jeg vil ikke give nogen skylden.
1:54:31
Vi gik ud for
at spise pandekager...
1:54:33
De behøver ikke forsvare Dem...
1:54:35
Jeg prøver at være ærlig.
1:54:37
- De skyder over målet.
- Nej, det gør De.
1:54:39
Jeg vil ikke
give nogen skylden...
1:54:42
Jeg kendte dårligt nok mine
forældre. Nu har jeg en bror.
1:54:46
Skal jeg bare opgive ham?
1:54:48
Det er der ingen, der siger.
1:54:50
Jeg skader ham ikke,
og vi skader ikke Dem.
1:54:53
Hvorfor blander De Dem?
1:54:55
- Forstår De det?
- Fuldt ud.
1:54:58
Din bror er ude af stand
til at forholde sig til dig.
1:55:02
Har du tilbragt
7 døgn sammen med ham?
1:55:06
Du kan ikke klare ham
uden professionel hjælp.
1:55:09
Det er din
opfattelse, dr. Bruner.
1:55:12
Ifølge dr. Bruner
1:55:16
stjal De Raymond og tilbød
at sælge ham for 1.5 million.
1:55:20
Min far var død.
Jeg var ude af balance.
1:55:24
Nu er De
pludselig fuld af omsorg
1:55:27
og ønsker at tage Dem af ham?
1:55:30
Ja.
1:55:32
Det var altså
en slags kidnapning.
1:55:35
Kidnapning er for stærkt...
Jeg kidnappede ham ikke.
1:55:37
Men i ugens løb er De
kommet til forståelse med ham?
1:55:41
Ja.
1:55:42
Det lyder måske irrationelt.
1:55:48
Men da det hele begyndte...
1:55:50
De behøver ikke forsvare Dem.
1:55:52
Må jeg godt tale færdig? Tak.
1:55:55
Det er ingen anklage.
Fortsæt.
1:55:58
Ingen anklage?