1:40:04
Félicitations! Pour avoir
deviné le contenu d'un sabot!
1:40:08
De quoi parlez-vous?
1:40:11
Nous enregistrons des vidéos,
nous les analysons
1:40:14
et informons les autres casinos.
1:40:17
Je vous suggère de prendre
vos gains et de partir.
1:40:21
Quelqu'un tient la forme
et vous les accusez de tricher?
1:40:24
C'est ainsi
que vous traitez vos clients?
1:40:28
Taisez-vous
et rentrez chez vous.
1:40:30
Une telle chance
ne reviendra pas de sitôt.
1:40:43
- Tu voulais danser?
- Ouais.
1:40:46
Tu auras des tas d'occasions,
avec d'autres jolies filles.
1:40:51
Tout se passera bien.
1:41:10
- Cette musique me plaît, Ray.
- L'ascenseur s'est arrêté.
1:41:13
Peux-tu me montrer comment
tu allais danser avec Iris?
1:41:19
- Aimerais-tu danser avec moi?
- L'ascenseur est arrêté.
1:41:22
Donne-moi ça.
1:41:28
- Montre-moi comment.
- Charlie Babbitt m'a appris.
1:41:35
Danser dans l'ascenseur.
1:41:37
C'est agréable.
1:41:42
Tu danses bien.
1:41:56
Iris a loupé une belle danse.