:08:00
Laten we 'n voorbeeld nemen aan
zijn levensvreugde,
:08:04
zijn toewijding aan zijn gezin
en z'n liefdadigheid voor allen.
:08:09
En nu,
:08:10
met zekere en onfeilbare hoop
op verrijzenis,
:08:13
vertrouwen wij de ziel toe
van onze overleden vriend...
:08:26
Voor we weggaan moeten we
nog even 't testament bespreken.
:08:30
Goed, ik ga mee.
:09:07
Iemand moet de rozen water
geven. Ze verdorren helemaal.
:09:11
M'n hele leven ken ik die wagen
al. Eén keer reed ik erin.
:09:14
Het is een 1949 Buick Roadmaster
cabriolet. Maar 8000 modellen.
:09:19
Straight Eight. Fireball Eight.
:09:21
Het begin
van de Dynaflow aandrijving.
:09:25
Ik ken hem van binnen
en van buiten.
:09:42
Je was zijn enige kind.
:09:45
En hij was 45
toen je geboren werd?
:09:50
Dacht zeker dat hij geen zoon
zou hebben. Moest van je houden.
:09:55
Je overdrijft. Je was z'n zoon,
z'n vlees en bloed.
:09:59
Hij lijkt me niet iemand
die niet van z'n zoon houdt.