:19:01
..en hebben hun geschil
bijgelegd...
:19:04
"The People's Court."
:19:06
"People's Court."
:19:08
"The People's Court."
:19:12
"The People's Court."
:19:16
Ik ben Doug Llewellyn.
Welkom bij "The People's Court".
:19:20
- Is hij gek? Achterlijk?
- Nee, dat niet.
:19:24
- En toch is hij hier.
- Hij is 'n autistisch geleerde.
:19:27
Wat is dat?
:19:29
Vroeger noemden ze dat
idiote geleerde.
:19:31
Hij heeft bepaalde gebreken
en bepaalde gaven.
:19:34
- Hij is achterlijk.
- Autistisch. Hoog begaafd.
:19:37
Wat betekend dat?
:19:39
Z'n handicap verstoort
sensorische input en verwerking.
:19:44
Daar snap ik niks van.
:19:47
Raymond kan moeilijk
communiceren.
:19:49
Kan zich niet uiten, begrijpt
z'n eigen emoties niet eens.
:19:54
..en daarna beet de hond hem.
:19:59
Ik riep naar m'n hond...
:20:01
Raymond ziet overal gevaar.
:20:04
Hij beschermt zich met routines
en rituelen.
:20:07
Rituelen. Die is goed.
:20:09
In zijn gedrag,
zoals hij slaapt, eet,
:20:13
naar de WC gaat, alles.
:20:15
Iedere verandering
is angstaanjagend.
:20:18
- Hoelang is hij hier al?
- Ik kwam hier in 1960...
:20:22
- Nee, hoe oud is hij?
- Toen was ie 'n jaar of 18, 20.
:20:25
- Bent u hier al zo lang?
- Ik begon hier toen te werken.
:20:28
Ik was toen drie jaar oud
en u wist dat ik z'n broer was.
:20:34
Nou en?
:20:36
Verdomme nou. Waarom vertelde
niemand me dat ik 'n broer had?!
:20:40
Wat had je dan gedaan?
:20:43
Weet ik niet.
:20:46
Weet hij hoeveel geld hij erfde?
:20:50
Nee, geld zegt hem niks.
:20:54
Geld zegt hem niks!
:20:57
Hij erfde drie miljoen dollar
en geld zegt hem niks?