1:02:04
- 0-o. Scheet.
- Ja, ik wacht...
1:02:08
Liet je een scheet, Ray?
Liet je verdomme een scheet?
1:02:14
- Hoe hou je het uit?
- Ik vind 't niet erg.
1:02:18
- Ja, Ken?
- "Wapner" over 10 minuten.
1:02:21
We zitten opgesloten zonder TV!
1:02:26
Hoe is dat mogelijk?
1:02:30
"People's Court"
begint altijd op tijd!
1:02:34
Kijk, ik heb een probleem.
Ik bel je zo terug.
1:02:38
We halen het niet!
1:02:40
We gaan al, Ray.
Rustig maar.
1:02:45
Waar vind ik hier een TV?
1:02:47
"Wapner" over acht minuten.
1:03:06
Kom dan.
Wil je het programma zien?
1:03:11
Wil je het programma zien?
Luister dan goed naar me.
1:03:14
Verder geen boerderij te zien.
Dit moet lukken.
1:03:19
Als je vreemd doet,
komen we er niet in. Luister je?
1:03:22
Doe zo normaal mogelijk.
1:03:26
- Hou je handen omlaag.
- "Wapner" over vier minuten.
1:03:30
Wees stil en ga daar staan.
1:03:32
Geen rock en roll.
Hou je handen omlaag.
1:03:39
Goedemiddag, mevrouw. Ik ben
van de AC Nielsen Maatschappij.
1:03:43
- Van de kijkcijfers?
- Precies.
1:03:47
U maakt een kans om het Nielsen
gezin te worden uit dit gebied.
1:03:52
- Mijn man is niet thuis...
- Indien gekozen, krijgt u
1:03:55
medezeggenschap over de uit te
zenden programma's van ons land,
1:03:58
en ontvangt u iedere maand
een cheque van 286 dollar.