:19:01
...og får avgjort
deres uenighet...
:19:04
People's Court.
:19:06
People's Court.
:19:08
People's Court.
:19:12
People's Court.
:19:16
Jeg er Doug Llewellyn.
Velkommen til People's Court.
:19:20
- Er han gal? Tilbakestående?
- Ikke egentlig.
:19:24
- Men han er her.
- Han er autistisk.
:19:27
Hva er det?
:19:29
Før kaltes de idiot savants.
:19:31
De har visse problemer og evner.
:19:34
- Han er åndssvak.
- Autistisk. Høytfungerende.
:19:37
Hva betyr det?
:19:39
Sykdommen begrenser hjernens
behandling av sanseinntrykk.
:19:44
Du snakker for vanskelig.
:19:47
Raymond har vanskelig
for å kommunisere.
:19:49
Han kan ikke uttrykke seg
eller forstå følelsene sine.
:19:54
...og etter det,
bet hunden ham.
:19:59
Jeg kjeftet på hunden min.
:20:01
Det er farer overalt
for Raymond.
:20:04
Rutiner og ritualer er alt
han har å beskytte seg med.
:20:07
Ritualer. Den var god.
:20:09
Det er slik han handler,
sover, spiser,
:20:13
går på toalettet, alt.
:20:15
Alle brudd på rutinen
skremmer ham.
:20:18
- Hvor lenge har han vært her?
- Jeg kom hit i 1960...
:20:22
- Nei, hvor gammel er han?
- Han var 18-20 år den gang.
:20:25
- Har du vært her så lenge?
- Det var da jeg begynte.
:20:28
Jeg var nesten tre år gammel,
du visste jeg var broren hans.
:20:34
Hva er poenget?
:20:36
Det jævla poenget? Hvorfor sa
ingen at jeg hadde en bror?!
:20:40
Hva ville du ha gjort med det?
:20:43
Jeg vet ikke.
:20:46
Vet han hvor mange penger
han har arvet?
:20:50
Han forstår ikke
konseptet penger.
:20:54
Han forstår ikke
konseptet penger!
:20:57
Han har arvet $3 millioner
og forstår ikke hva penger er?