1:05:01
O Pai agora não está cá,
querido.
1:05:04
Anda cá. Toma, filhinho.
1:05:12
Ken, faz-me lá o favor.
1:05:17
Conheces esta canção?
1:06:05
Rejeitaram o meu cartão de
crédito? Isso vai custar quanto?
1:06:10
Vinte dólares.
1:06:54
Pois, nunca mais vou voltar.
De facto, é uma grande viagem.
1:06:58
Faltam só dois dias.