1:43:02
Fred Astaire e Ginger Rogers.
1:43:05
- Como nós.
- Pois, como nós.
1:43:08
Prometi-te que ias conduzir.
É agora.
1:43:12
- Lento, na estrada do hospital.
- Assim?
1:43:15
- Sou um condutor excelente.
- Ele conduz muito bem.
1:44:14
Ray,
porque não te sentas à frente?
1:44:17
Depois do julgamento
do Raymond falamos.
1:44:20
Não te preocupes.
Vai correr tudo bem.
1:44:23
Estou nervoso.
1:44:26
Ouve, gostei muito
que viesses a Las Vegas.
1:44:29
Eu sei.
1:44:35
Ray, obrigada pelo encontro no
elevador. Foi muito bom.
1:44:41
- Obrigada pelo quê?
- Uma coisa entre nós.
1:44:44
Entre "nós"?
1:44:49
Nós, Ray?
1:44:57
Ali é o teu quarto.
1:44:59
Pois, e não há lá cama.