:23:01
0ch jag står honom närmare
än någon annan.
:23:04
Jag har känt honom i nio år.
:23:06
0m jag flyttade härifrån i
morgon, skulle han inget märka.
:23:11
Skulle han inte det?
:23:12
Jag tror inte att människor
är viktigast för honom.
:23:16
Ray, vill du
ta en promenad? Ray?
:23:23
Hör han oss när han är så där?
:23:26
Vill du visa ankorna
för din bror?
:23:28
Det är 27 minuter
till "Jeopardy"!
:23:30
Vi är snart tillbaka.
:23:33
Praktiskt taget 26 minuter
till "Jeopardy"!
:23:36
Vi är snart tillbaka.
:23:39
Jag gör det inte!
:23:41
För det första är det
ditt befallande tonfall...
:23:46
Lugna dig... Raymond,
jag ska prata med Susanna.
:23:50
- Hej då, Raymond.
- Vänta!
:23:52
Jag är snart tillbaka.
Nej, stanna där.
:23:55
Stanna där.
:23:57
Nej! Raymond! Stanna där.
:24:01
Stå bara still. Det är bra.
:24:04
Jag gör det
om du talar om varför...
:24:08
Vad då?
:24:09
Varför måste jag ta bilen
och vänta på dig vid grinden?
:24:13
Jag har väntat
i flera dagar. Varför?
:24:16
Det är för Raymonds skull.
Bilen oroar honom.
:24:20
- Är det skälet?
- Det är skälet.
:24:35
Vad tittar du på, Ray?
Här är ankorna.
:24:38
Jag vet inte.
:24:43
Vår pappa dog i förra veckan.
Har de berättat det?
:24:47
Jag vet inte.
:24:48
Vet du inte om de berättade det,
:24:50
eller vet du inte vad död är?
:24:52
Han ligger på kyrkogården.
Vill du besöka honom där?
:24:57
Jag vet inte.