Rain Man
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:00
Bayým bunu Bay Babbitt ile konuþmadýðýnýz
sürece yapamam

:04:03
Numarasý mý?
Hayýr o þimdi yolda.

:04:05
- Onu aramaný istiyor
- Charlie.

:04:07
Ona Barbados'ta olduðumu söyle,
Bir numara býrakabilir mi?
-Charly

:04:10
Ne, Lenny? Ben buradayým.
:04:12
Bay Bateman arabasýný iþten çýkarmak istiyor
ve bay Webb'in de kendisiyle olmasýný istiyor.

:04:16
Onlar ödemelerini geri istiyorlar.
Valley'den satýn alýyorlar.

:04:20
Ona benim baþka yolda oldugumu söyle.
arabalar henüz EPA'yý geçti

:04:24
Söylediklerime dikkat ediyor musun?
evet, evet

:04:26
Evet,evet, anlýyorum anlýyorum
:04:28
Onlarýn sabrý için 5000$ inidirim yaptýðýmý söyle, anladýn mý?
:04:31
-Anladýðýna emin misin?
- evet.

:04:36
Bay Bateman? diðer hattaki Bay Babbitt.
:04:39
Evet arabalar EPA'yý geçiyorlar...
:04:41
Üzgünüm,arabalar EPA'yý geçti.
:04:44
Biz kagýtlar bekliyoruz.
:04:46
Onlara þimdilik olarak sahip olacaðýz.
:04:48
Senin muhteþem sabrýn için,
her arabadan 5000$ düþtük.

:04:55
Evet biz gerçekten senin sabrýný
takdir ediyoruz.

:04:59
-Evet saðol.
:05:01
-Saðol.
:05:05
Palm Springs için hazýr mýsýn?
:05:07
Hala gitmek istiyor musun?
:05:09
Bu anlaþmayý yapmaya sadace saniyeler var
kötü sayýlmaz deðil mi?

:05:14
Sayýlmaz.
:05:15
- Bizi nerede bulcaðýný biliyorsun.
- Evet... Konturolümde..

:05:41
Dinle, talep eden olmak istemiyorum,
:05:44
Ama ben otele gitmeden
, ne bileyim, 10-12 kelime söyleyebilir misin?

:05:48
Bunu bir peþrev olarak düþün.
:05:51
Düþüncelerinin birkaçýna
beni de katar mýsýn?

:05:55
Sadece düþünüyorum,
özel deðil.

:05:58
Belki onun hakkýnda konuþabiliriz,
kýsa bir diyalog kurabiliriz.


Önceki.
sonraki.